Commentaires sur : Entrevue avec Stéphane Bourguignon

Par : Marc Legrand

Marc Legrand — Thu, 16 Oct 2008 13:51:11 +0000

Je ne connaissais pas cet auteur mais je me suis régalé à lire cet entretien. J’aime beaucoup, en règle générale, les articles du genre “Paroles d’auteurs”, toujours instructifs, à mon sens.

Par : Audrey

Audrey — Tue, 07 Oct 2008 10:58:24 +0000

Ah oui les réimpressions, je n’y avais pas pensé ! Ah ben je crois que rien que pour ça je vais relire mon texte une fois imprimé! Merci
A bientôt !

Par : Elisabeth Tremblay

Elisabeth Tremblay — Tue, 07 Oct 2008 04:34:36 +0000

J’avoue mon erreur sur l’utilisation du terme «inévitable», c’est malheureusement le seul qui m’est venue à l’esprit même s’il traduisait mal ce que je voulais dire… (rires) En fait, je voulais simplement que tu saches (pour l’avoir vécue à chacun de mes romans) qu’il vient un moment où ce n’est plus de notre ressort… Tu comprendras mieux ce que je veux dire quand ton texte aura franchis chacune des étapes du processus !!!! Je m’étais aussi jurée que le produit final ne comporterait aucune faute alors tu imagines un peu ce que j’ai pu dire (ça ne se retranscrit même pas) en me rendant compte de l’existence de certaines coquilles!!! Comme le dit si bien Carolyn: «Faut rester zen» Et, fait important à noter, on peut toujours les corriger lors d’une réimpression… de cette façon tu pourras probablement obtenir ton 100%, mais ça t’obligera à le relire (clin d’oeil)Bonne chance encore et au plaisir de te lire au printemps prochain…

Par : Audrey

Audrey — Mon, 06 Oct 2008 22:01:10 +0000

Je ne pense pas que ce soit inévitable, c’est certain qu’on ne peut pas être sûre à 100% qu’il ne restera pas de coquilles mais je crois qu’on peut se donner un objectif de 99% Après ma foi s’il reste des fautes, j’essaierai de vivre avec ! (sourire)