Je sais que je vais faire hurler mes lecteurs québécois si attachés à la langue française mais en ce moment, je me dis que j’aurais bien aimé naître aux États-Unis et pouvoir écrire en anglais. Pas seulement parce qu’il y a un marché de 300 millions de personnes sans compter l’Angleterre, l’Irlande, le Canada anglais et tous les autres pays anglophones, mais parce que le monde de l’édition américain a l’air vraiment différent.
D’une, il existe des véritables communautés d’écrivains regroupant des centaines de personnes actives qui permettent aux écrivains en herbe ou confirmés d’avancer, d’évoluer et d’échanger. De deux, parce que j’aime le principe d’avoir un agent qui se démène pour faire publier notre roman. Bien sûr, il faut convaincre l’agent de miser sur nous et ça doit pas être plus facile que de convaincre un éditeur, mais je sais pas, j’aime l’idée des agents.
Évidemment, je n’évolue pas à l’intérieur même du milieu éditorial américain donc je ne peux pas vraiment savoir comment ça se passe mais en tout cas, ça a l’air quand même mieux que le monde de l’édition français où il est très très difficile d’attirer l’attention d’un éditeur et ensuite des médias. Voir cette opinion dans Le Monde de l’auteure Béatrice Shalit
Je suis certaine que le monde de l’édition québécois, quoique plus petit, est plus ouvert aux nouveaux auteurs que celui français (J’en suis la preuve !)
Quoiqu’il en soit, je trouve que ce qui manque aux écrivains francophones, ce sont de vraies structures qui leur permettraient de se rencontrer virtuellement et/ou réellement et d’échanger. C’est un peu pour ça que j’ai ouvert mon blog d’ailleurs : pour discuter avec d’autres écrivains. Idéalement, si j’avais du temps, j’aurais aimé crée une véritable communauté d’écrivains.
Je sais qu’il y a quelques forums francophones forts intéressants, mais je suis au regret de dire que hormis quelques membres actifs, la plupart des gens qui y passent ne sont là que pour faire la pub de leurs romans. Pourtant, vu le nombre de blogs d’auteurs que je compte, je suis sûre qu’on gagnerait à se rassembler et à échanger.
Quelqu’un a envie de se lancer avec moi ? Ça prendrait vraiment des gens motivés sur du long terme, je crois, parce qu’au début, tout le monde est super actif et au bout d’un mois, le forum meurt…
Je crois que la Maison de la littérature, qui sera mise sur pied en 2010 dans la Ville de Québec, aidera à concrétiser ce rêve.
Au fait, concernant cette Maison de la littérature, as-tu reçu le flyer pour la rencontre du Programme “Première Ovation en arts littéraires” qui aura lieu le 18 juin prochain à la Bibliothèque Gabrielle-Roy? Je peux te l’envoyer par courriel, si tu veux.
moi j’pourrais. je participe super souvent à des forums de discussions mais je lis plus que j’écrit puisqu’ils sont francais
@Dominic : je ne serai plus à Québec le 18 malheureusement, mais peux-tu quand même m’envoyer le flyer par courriel ? Ça m’intéresse beaucoup !
@Auteure de 14 ans : OK, si jamais je me lance, je t’écris un courriel !
bonjour moi j’en suis si tant est que je puisse participer de france , et si vous voulez de moi bien sur !!
Bonjour
Très bonne idée, je ne sais pas si j’aurai le temps d’être très actif, mais je viens souvent te lire. Donc je te soutiens.
Merci à vous deux, si je me lance, je vous contacte. Je vais penser à mon concept cet été !
Salut Audrey, Je suis toujours avec assiduité ton blog dont j’aime beaucoup le nouveau look. Ton idée de créer un nouveau forum est vraiment intéressant parce qu’il n’y a vraiment rien de bien intéressant en ligne, en tout cas aucun forum dans lequel je me reconnais. Je pense toujours à l’idée de faire un blog mais c’est trop personnel. Mon roman avance mais difficile de trouver un endroit où échanger. Donc n’hésite pas à me solliciter !
Salut Sophie, je tiens au courant si je me décide ! Merci pour ton éventuelle participation à tout ça !
Les situations sont différentes d’un pays à l’autre, c’est sûr. Mais aux USA seuls les “blockbusters” trouvent facilement agents. J’aimerais signaler par ailleurs la créations d’un groupe pour écrivains francophones de tous bords, de tous formats sur linkedin, Ecrire pour écrire. Beaucoup de ces groupes existent pour les écrivains anglophones, les francophones ont encore beaucoup à rattraper!
Merci pour l’info, je suis toujours heureuse de découvrir des groupes d’écrivains francophones !